Tenía que decirlo / Usuaria tsukigee, tenía que decir que nosotros los subtituladores de series no lo hacemos gratis, somos buenas personas, pero no tanto. De todas maneras gracias por defendernos.
To top

Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD

  • * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Intenta ser ingenioso y gracioso sin caer en lo vulgar.
  • * Ayuda: Si quieres saber si tu TQD es enviado y/o publicado, deja tu email. Tranquil@, no será publicado ni mostrado
  • * Hay un retraso desde que envías tu TQD hasta que es aprobado y enviado. Ten paciencia :)
  • * NOTA: Si tu mensaje es demasiado ofensivo, con amenazas o infringe los términos de uso, no será enviado a su destinatario. No todos los mensajes son publicados, sólo los más ingeniosos y que no den excesivas patadas al diccionario.
TQD

Vista previa de tu TQD

115
Enviado por Dlacer el 15 jun 2011, 22:50 / Comportamiento

Usuaria tsukigee, tenía que decir que nosotros los subtituladores de series no lo hacemos gratis, somos buenas personas, pero no tanto. De todas maneras gracias por defendernos. TQD

#89 por _browneyes
16 jun 2011, 21:46

No confió en personas que dicen ser buenas personas.

A favor En contra 1(3 votos)
#91 por vecinito
16 jun 2011, 21:54

#72 #72 Dlacer dijo: A ver os voy a contar como va la cosa un poquito.
Tu traduces el capitulo, lo subtitulas y despues se lo entregas al webmaster de la serie para la que trabajes y el te paga.
What? ¿Os paga? Espero que mediante megaupload o algo lo amortice :/

A favor En contra 1(1 voto)
#105 por serfer
16 jun 2011, 23:54

Y ¿cómo y cuánto os pagan? (si no es mucha indiscreción)

A favor En contra 1(3 votos)
#114 por enfulanao
17 jun 2011, 09:52

Ehm... pues yo sí lo hago gratis. Por favor, cuéntame dónde te pagan, que me interesaría cobrar por ello.

A favor En contra 1(1 voto)
#21 por mnicoa
16 jun 2011, 20:03

POR EL AMOR DE DIOS, USAD LOS PRIVADOS

A favor En contra 2(32 votos)
#28 por simbiosez
16 jun 2011, 20:03

¿Ahora esto va de conversaciones entre usuarios o cómo va la cosa?

A favor En contra 2(14 votos)
#34 por anomalo
16 jun 2011, 20:04

Tradúceme argo paaaayo...

A favor En contra 2(12 votos)
#33 por theheartneverlies
16 jun 2011, 20:04

¡Y oooootro máaaaaas! ¡En serio, tíos, mirad ahí arriba, donde pone "Bandeja de entrada", se pueden mandar privados! ¡Sois más pesaos que...algo...muy pesado! ( a lo Flipy )

A favor En contra 3(17 votos)
#50 por kurusumawaru
16 jun 2011, 20:09

tss que mierda no?

A favor En contra 3(11 votos)
#85 por tongdaeng
16 jun 2011, 21:28

y envías un TQD para desprestigiar a los que trabajan subtitulando? o eres tonto o eres un infiltrado... y como muchos han dicho ya, se refería a los que trabajan en fansubs. Obviamente todos sabemos que se paga a la gente que subtitula para la tv, DVD, etc...

A favor En contra 3(3 votos)
#18 por quintosinascensor
16 jun 2011, 20:03

Era evidente que no lo hacíais gratis, es muy trabajoso subtitular.

A favor En contra 4(24 votos)
#37 por hata
16 jun 2011, 20:04

Y yo que pensaba que ya habíais pasado página con lo de los TQD's dedicados...

A favor En contra 4(10 votos)
#12 por always_late
16 jun 2011, 20:03

Bueno... va de usuarios la cosa...

A favor En contra 5(19 votos)
#27 por HeroeOfOurTime
16 jun 2011, 20:03

¿¡Es que no veis que existen los mensajes privados!?

A favor En contra 5(25 votos)
#32 por criticarparaseryo
16 jun 2011, 20:04

Lo digo en chino o qué? Existen los privados, utilizarlos, que sacan una gran sonrisa

A favor En contra 5(17 votos)
#51 por HeroeOfOurTime
16 jun 2011, 20:10

#27
¿Porqué me votáis en negativo?
Cualquiera dice eso y se infla de positivos.

1
A favor En contra 6(16 votos)
#2 por boxerito
16 jun 2011, 20:02

Pues entonces sois unas malas personas y unos agarrados

A favor En contra 9(107 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en TeniaQueDecirlo.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!