Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD
Si te comunicas con un idioma, piensas en ese idioma, sea el tuyo u otro, números o letras.
Al menos pensar en el idioma en el que estás hablando es la clave para aprenderlo correctamente.
#11 #11 the_lizard_king dijo: como se dice 0 en números romanos? o lo que es aun más acojonante, donde he dejado mi porro?
solo os contestaré a una de las preguntas... me liaré otroNo existía, lo introdujeron los árabes.
No estoy de acuerdo. Yo soy de otro país y ahora suelo leer los numeros en castellano.
Alguien realmente polilingüe, piensa indistintamente en cualquier idioma, y eso se extiende a los números. Una cosa es saber, otra cosa es ser polilingüe. Por lo general cuando se estudia un idioma de adulto no sucede, porque el adulto no incorpora el idioma, sino que piensa en su idioma natal para luego traducirlo al idioma extranjero y viceversa.
Pues igual que pensar, en castellano o en tu lengua natal.
Yo siempre digo "Player Dos". Es lo que pone en la ranura del mando.
podrías decirme como para que, mas o menos, me sirve ese dato..........
imposible.... tas cagando fuera del WC >_>
Estos TQD's sentenciosos, cuantas veces se equivocan.
¬¬ eso lo dije yo en un comentario de un tqd, maldito plagiante
路易斯岡薩雷斯
Dime como leo eso en español
Lo primero que aprendes,lo primero que olvidas
Eso no tiene por qué. Yo he cambiado de idioma incluso para los números.
Pues yo los números los leo en sistema binario, decimal o hexadecimal , hacer cálculo mental con letras lo complica un poco
Simplemente mentira. Si te pasa es que no hablas realmente ningún otro idioma.
Y... qué coño quieres que hagamos con esa informacion? Vaya gilipollez...
Pues yo hay números que ni los sé leer en español
La verdad es que el idioma que utilizas para contar en tu cabeza es el que muestra el dominio del idioma que tienes. Así, si estás hablando en inglés y tienes que contar algo y lo haces en inglés significa que tienes asimilado el idioma.
eso es mentira yo cuento en inglés! D:
Ya se habló de esto en otro TQD, y va a ser que no, que según las circunstancias se pensará en un idioma u otro.
en japon los numeros tambien son simbolos... dudo que los puedas leer en español...
#49 #49 elimidadme dijo: Pues yo los leo en catalán si he de leerlos muy rapido, sino, los leo en el idioma que esté hablando.yo hago lo mismo xD
Porque un número lo ves y ya entiendes su significado, no necesitas traducirlo a ningún idioma para entender de qué te está hablando, a diferencia de las palabras normales.
Pues yo cuando estuve un tiempo en inglaterra al final se me acabó pegando la forma de hablar inglesa y a veces se te escapa contar en otro idioma
Lo digo por experiencia
#11 #11 the_lizard_king dijo: como se dice 0 en números romanos? o lo que es aun más acojonante, donde he dejado mi porro?
solo os contestaré a una de las preguntas... me liaré otroNo tenían 0, por eso no hicieron grandes avances en matemáticas.
Los números en alemán son divinos :trollface
6555: sechtausendfünfhundertfünfundfünfzig (por ejemplo) xD
¡Tienes toda la razón del mundo! Luego si los vas a leer en voz alta pareces un tanto subnormal por el echo de pensar en español pero tener que decirlos en otro idioma...en fin que al final parece que tienes algún tipo de problema de expresión o por lo menos me pasa a mí.
Normalmente todos cuando contamos dinero o cosas asi rapidas, lo hacemos en nuestra lengua materna.
#14 #14 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.tu lo que eres tonto, con 11 cm no se farda, no llegas ni a la media. A ver si aprendes i empiezas a contar a partir de los 14.
PD: te habla uno de 19.
Si vives años en un pais, acabas pensando en su idioma (por experiencia propia). Eso sí, la tabla de multiplicar hasta el fin de mis días la pensaré en ruso... no, no es coña, es que naci en la URSS xD
Pues es ridículo, llevo unos meses viviendo en el extranjero, y acostumbrada a hablar otro idioma todo el día,a veces cuando tengo que contar algo me sorprendo haciéndolo en un idioma que no es el mío....
En español no, en tu idioma natal.
El tuyo será el castellano, el mio el valenciano.
No todo el mundo, yo cuando tengo el chip en un idioma (Inglés, Francés, Español o Italiano) los leo en su respectivo idioma owo
¡Registra tu cuenta ahora!