Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD
Targeta groga està ben dit, no siguis tan primmirat.
"Targeta groga" (tarjeta amarilla) es correcto, no seas tan tiquismiquis.
Si dicen amarilla en lugar de "groga", pues tienes toda la razón.
Desde que dejaron de llamar "ursai" al fuera de juego nada tiene sentido en los informativos deportivos de cadenas catalanas.
Ir por los campos de regional un domingo por la mañana y escuchar "Arbiii! Ursai!!!". Qué buenos tiempos
Lo que pasa es que quien pone el dinero son nacionalistas catalanes que obligan a hablar en catalán incluso a quien no sabe hacerlo, y se dan estos ridículos espantosos. El 90% de los catalanes entendéis perfectamente el castellano, sería más adecuado decirlo en castellano, o términos técnicos que, quizás no sepas traducir a otros idiomas. No tiene nada de malo no saber un concepto o palabra en un idioma y hacer un "catañol" remix raro, se va a entender igual. Alguna que otra vez he visto este tipo de mezcla cuando la persona que habla en catalán no conoce alguna palabra y la dice en castellano y tan ricamente.
Peor es ir del palo "Yo no parl catalá per le quit la ultim letr a les palabrs y parec que si parl" ¿no?
Se entiende igual... qué manía con forzar el habla para politizar ...
¡Registra tu cuenta ahora!