#1 por jurado
9 oct 2010, 20:14

Yo siempre veo las series en BSO con subtitulos

#2 por GlendaLaprincesadelmundodemonio
9 oct 2010, 20:14

Tienes razón, no se entienden una mierda!

#3 por cecij
9 oct 2010, 20:14

todo es mejor en version original

#4 por eggest
9 oct 2010, 20:14

Es para que no pases frío, entiéndelo

#5 por yyerard
9 oct 2010, 20:14

la voz con la que doblan a ozzy osbourne es... inquietante.

#6 por tio_grande
9 oct 2010, 20:14

Lo de las pelis porno es una putada de verdad

#7 por sauron
9 oct 2010, 20:14

te corta el rollo verdad?

#8 por flemotemix
9 oct 2010, 20:14

Así va el éxito de la MTV en España...

#9 por dios42
9 oct 2010, 20:15

Viva la V.O.S.

#11 por GlendaLaprincesadelmundodemonio
9 oct 2010, 20:17

#10,#10 mirieta dijo: #1 ¿ves las series en Banda Sonora Original? ¿No sería VO? LAS CLAVAO XDDDDDDD

#12 por dios42
9 oct 2010, 20:17

#1 #1 jurado dijo: Yo siempre veo las series en BSO con subtituloses Versión Original Subtitulada, BSO es la banda sonora ;), como ya te ha dicho #10

#13 por pacw0man
9 oct 2010, 20:18

Le quita toda la emoción.

#14 por Nopol
9 oct 2010, 20:19

donde esta la MTV ???????? =O la quitaron del canal+ verdad ???

#15 por ilovetryme
9 oct 2010, 20:19

¿En las películas porno se habla?

#16 por sonrisitas
9 oct 2010, 20:20

con el tdt las puedes ver si doblaje

#17 por xucah16
9 oct 2010, 20:22

#15 #15 ilovetryme dijo: ¿En las películas porno se habla?creo que solo dicen '' oh fuckme, baby ''

#19 por ajandipora
9 oct 2010, 20:33

#3 #3 cecij dijo: todo es mejor en version originalTodo es mejor con Bluetooth.

#20 por ainur
9 oct 2010, 20:35

#18 #18 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.TROL DETECTADO

#21 por scraff
9 oct 2010, 20:52

Ten en cuenta que los que peor lo pasan son los dobladores.

#22 por claudianovato
9 oct 2010, 21:02

Y cómo se doblan las películas porno? ._.
PD: Yo siempre veo las series en VOSE, así que no me entero xD

#23 por lemmonade
9 oct 2010, 21:03

Dios, hoy he visto la de The city y es lo peor, a una le está dejando el novio y parece que la voz del doblaje sea de una presentadora del informativo, todo el rato la misma voz, como si le importase una mierda que su novio se liase con otra xD

#24 por naruedyoh
9 oct 2010, 21:30

Quien las dobla no lo manda la MTV, sino la distribuidora

#25 por mun6
9 oct 2010, 22:00

#1 #1 jurado dijo: Yo siempre veo las series en BSO con subtitulosAunque lo hubieras dicho bien... ¿y?

#26 por meis
9 oct 2010, 22:08

#24 #24 naruedyoh dijo: Quien las dobla no lo manda la MTV, sino la distribuidoraSi nos ponemos a pensar un poco antes de enviar TQDs, no habría TQDs, así que... ¡no rompas la magia!

#27 por Luuu
9 oct 2010, 22:09

yo también pongo las series y programas en BSO con subtítulos, pero ... hay cada traducción que tela ... :S!

#28 por clicquot
9 oct 2010, 22:26

Sé que caí muy bajo pero... una vez vi un ratito de Hanna Montana en V.O. Lo reconozco, es lamentable, pero sólo quería comprobar lo horrible que era su voz real. Perdonadme, por Dior.

#29 por xucah16
9 oct 2010, 22:40

#28 #28 clicquot dijo: Sé que caí muy bajo pero... una vez vi un ratito de Hanna Montana en V.O. Lo reconozco, es lamentable, pero sólo quería comprobar lo horrible que era su voz real. Perdonadme, por Dior.te perdonamos, pero que no se vuelva a repetir eeh :)

#30 por paloso
9 oct 2010, 23:09

Ah, pero tienen diálogo?

#31 por metalina
10 oct 2010, 10:35

Hace dos o tres años todas las series estaban subtituladas en VOS, pero un día decidieron que sería mejor doblarlas...

#32 por afsoon
10 oct 2010, 16:21

La MTV tiene porno? es todos los días y a partir de que hora¿?

#33 por pater
11 oct 2010, 21:28

Lo de que el doblaje español es muy bueno... Sí, los locutores tienen buena dicción, pero a veces tienen una entonación que parecen recién salidos del seminario.

#34 por soniagaga
13 oct 2010, 01:18

o poneis mas musica joder...que para eso es la MTV para ver y escuchar los videos musicales :_D