Tenía que decirlo / Carlota, tenía que decir que tu nivel de "cuñadismo" se sale de las escalas. Vale que siempre digas la típica frase para quedar bien, pero eso de decir que la serie Versalles es mejor verla en versión original, porque "es como hablaban ellos" nos ha hecho mucha gracia. No sabía que en la corte de Luis XIV, en el año 1667, desde el jardinero analfabeto hasta el propio rey hablaran inglés a todas horas.
To top

Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD

  • * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Intenta ser ingenioso y gracioso sin caer en lo vulgar.
  • * Ayuda: Si quieres saber si tu TQD es enviado y/o publicado, deja tu email. Tranquil@, no será publicado ni mostrado
  • * Hay un retraso desde que envías tu TQD hasta que es aprobado y enviado. Ten paciencia :)
  • * NOTA: Si tu mensaje es demasiado ofensivo, con amenazas o infringe los términos de uso, no será enviado a su destinatario. No todos los mensajes son publicados, sólo los más ingeniosos y que no den excesivas patadas al diccionario.
TQD

Vista previa de tu TQD

12
Enviado por cervezorius el 13 sep 2016, 00:11 / Televisión

Carlota, tenía que decir que tu nivel de "cuñadismo" se sale de las escalas. Vale que siempre digas la típica frase para quedar bien, pero eso de decir que la serie Versalles es mejor verla en versión original, porque "es como hablaban ellos" nos ha hecho mucha gracia. No sabía que en la corte de Luis XIV, en el año 1667, desde el jardinero analfabeto hasta el propio rey hablaran inglés a todas horas. TQD

#1 por fresisuiss
21 sep 2016, 20:12

Anda, si sale el bueno de Athelstan.

A favor En contra 1(3 votos)
#2 por el_emperador
21 sep 2016, 20:14

Desde que Pablo Abadías dijo la tontería del "cuñado", estáis que lo petáis con el palabrejo.

2
A favor En contra 9(13 votos)
#3 por hurhur
21 sep 2016, 20:16

En mi cabeza tengo mezcladas las fechas en las cuales estaba de moda en la corte francesa hablar inglés, y las fechas de cuando en la inglesa estaba de moda el francés.

En cualquier caso tu amiguita no va tan desencaminada, habría que mirar el periodo y los personajes.

Otra cosa es que sea tontita.

1
A favor En contra 1(5 votos)
#5 por el_emperador
21 sep 2016, 21:38

#4 #4 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.@gregor_samsa Este mismo.

1
A favor En contra 0(0 votos)
#6 por psigma
21 sep 2016, 22:10

#2 #2 el_emperador dijo: Desde que Pablo Abadías dijo la tontería del "cuñado", estáis que lo petáis con el palabrejo.Enga ya. El término cuñado como sinónimo de fariseo dialéctico informal se viene usando en monólogos del Club de la Comedio y otros desde mucho antes de que supiéramos quién era Coleta Morada.

2
A favor En contra 5(5 votos)
#8 por el_emperador
21 sep 2016, 22:35

#6 #6 psigma dijo: #2 Enga ya. El término cuñado como sinónimo de fariseo dialéctico informal se viene usando en monólogos del Club de la Comedio y otros desde mucho antes de que supiéramos quién era Coleta Morada.Si, pero al parecer se ha popularizado mucho más desde que la dijo Pablo, y claro, ahora tenemos a una basta cantidad de borregos lanzándose la palabra "cuñado" a diestro y siniestro. Sobre todo en ese estercolero llamado Twitter.

A favor En contra 0(0 votos)
#9 por rodionromanovitchraskolnikov
21 sep 2016, 22:38

#0 #0 cervezorius dijo: , tenía que decir que tu nivel de "cuñadismo" se sale de las escalas. Vale que siempre digas la típica frase para quedar bien, pero eso de decir que la serie Versalles es mejor verla en versión original, porque "es como hablaban ellos" nos ha hecho mucha gracia. No sabía que en la corte de Luis XIV, en el año 1667, desde el jardinero analfabeto hasta el propio rey hablaran inglés a todas horas. TQDEres el tqdero de moda junto a @fresisuiss

A favor En contra 1(1 voto)
#10 por prgrmtrx26j
21 sep 2016, 23:00

A mi me parece que la persona más inculta, sin voluntad, sectaria y radicalizada es quien escribe este mensaje. El terminó cuñado es un término creado para gente vaga, parásita, violenta, crios, delincuente o problemática, es decir un votante medio de PODEMOS.
En ningún lugar social se escucha ese término, solo a la gente que no pega un palo al agua y sigue modas ridículas por internet o bien crios ninis que siguen modas...
Más paleto que hablar del termino cuñado no existe ne este país, por muy alta que sea la tontería dicha por la otra persona. Por lo menos dice lo que cree conocer, la otra persona no sabe nada y sigue una moda que es el culmen de la incultura y el paletismo español

2
A favor En contra 4(6 votos)
#11 por tresveinticuatro
21 sep 2016, 23:05

Hay que verla en versión original, no por dárselas de intelectual, sino por la gran cantidad de pifias que meten al doblarla o por los mil chistes que son juegos de palabras que simplemente no traducen.

A favor En contra 0(0 votos)
#12 por hurhur
21 sep 2016, 23:14

#10 #10 prgrmtrx26j dijo: A mi me parece que la persona más inculta, sin voluntad, sectaria y radicalizada es quien escribe este mensaje. El terminó cuñado es un término creado para gente vaga, parásita, violenta, crios, delincuente o problemática, es decir un votante medio de PODEMOS.
En ningún lugar social se escucha ese término, solo a la gente que no pega un palo al agua y sigue modas ridículas por internet o bien crios ninis que siguen modas...
Más paleto que hablar del termino cuñado no existe ne este país, por muy alta que sea la tontería dicha por la otra persona. Por lo menos dice lo que cree conocer, la otra persona no sabe nada y sigue una moda que es el culmen de la incultura y el paletismo español
@prgrmtrx26j En cuanto he leído sectaria he desconectado. Resumen ?

A favor En contra 1(1 voto)
#13 por psigma
21 sep 2016, 23:20

#10 #10 prgrmtrx26j dijo: A mi me parece que la persona más inculta, sin voluntad, sectaria y radicalizada es quien escribe este mensaje. El terminó cuñado es un término creado para gente vaga, parásita, violenta, crios, delincuente o problemática, es decir un votante medio de PODEMOS.
En ningún lugar social se escucha ese término, solo a la gente que no pega un palo al agua y sigue modas ridículas por internet o bien crios ninis que siguen modas...
Más paleto que hablar del termino cuñado no existe ne este país, por muy alta que sea la tontería dicha por la otra persona. Por lo menos dice lo que cree conocer, la otra persona no sabe nada y sigue una moda que es el culmen de la incultura y el paletismo español
Tú estás flipao.

A favor En contra 2(2 votos)
#14 por cervezorius
22 sep 2016, 10:56

#3 #3 hurhur dijo: En mi cabeza tengo mezcladas las fechas en las cuales estaba de moda en la corte francesa hablar inglés, y las fechas de cuando en la inglesa estaba de moda el francés.

En cualquier caso tu amiguita no va tan desencaminada, habría que mirar el periodo y los personajes.

Otra cosa es que sea tontita.
@hurhur La serie es una producción franco-canadiense, pero de habla inglesa. Aun así, en esa época no se hablaba inglés en Versalles. Incluso me chocó cuando salen unos españoles hablando en inglés. La explicación es que las series se hacen pensando en el mercado estadounidense y que la chica es cortita.

También me hizo gracia viendo narcos. Creo recordar que había un momento en el que salía el Presidente Gaviria hablando con otro, y los dos estaban doblados, por lo que supuse que estaban hablando en inglés. Los dos eran colombianos.

A favor En contra 0(0 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en TeniaQueDecirlo.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!