Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD
xD, a mí me molan cuando (raramente) veo algo en español y se ríen en un momento en el que no han dicho nada gracioso. Lo pones en inglés y es una broma perdida en traducción...
Pues a mi me parecen imprescindibles! (RISAS DE FONDO)
Lo peor es que hasta ponen risas cuando no tendrían que ponerlas.
a veces son risas reales (véase 7 vidas)
JAJAJAJAJAJAJAJAJA (risa enlatada)
Además de que muchas veces no nos hace gracia, y nos quedamos con cara de tontos y la curiosidad de si es que no hace gracia o somos gilipollas y no lo pillamos.
Eso es para la gente que pilla los chistes con retardo
Os vendría bien saber que muchas veces, esos shows se ruedan en platós con público, y las risas no son meras emulaciones grabadas, sino que son carcajadas "en vivo". Y sí, se ríen cuando les hace gracia.
deberían de haber puesto risas en tu TQD
Por una vez estoy 100% de acuerdo con un TQD. Me recomendaron cientos de veces "The Big Bang Theory", gente cuyo criterio respeto, pero... el otro día pillé un capítulo de casualidad en la tele y no aguanté más de 5 minutos viéndolo. ODIO las malditas risas, me cortan todo el rollo, lo hacen todo tan artificial... no puedo con ellas.
#10 #10 adv_la_tuya dijo: xD, a mí me molan cuando (raramente) veo algo en español y se ríen en un momento en el que no han dicho nada gracioso. Lo pones en inglés y es una broma perdida en traducción...Sí es verdad. Hay muchos chistes que están hechos para verlo en inglés, por juegos de palabras y demás.
en realidad era gracioso cuando sale. Como conocía a vuestra madre o Frasier, sin risas enlatadas, no sería lo mismo
Ya deciden hasta las cosas que nos tienen que hacer gracia...
Puedes comprar el pack de cd's que viene con decepcion, caida, y la mejor de todas, beso étnico!
Aún es peor cuando ponen risas y aplausos! PATETICO
Esas risas es debido a que muchos programas se rodaban con público real, de ahí las risas en las series de los 80.
#15 #15 isv dijo: Os vendría bien saber que muchas veces, esos shows se ruedan en platós con público, y las risas no son meras emulaciones grabadas, sino que son carcajadas "en vivo". Y sí, se ríen cuando les hace gracia. tiene razón. #18,#18 guapisima dijo: Aún es peor cuando ponen risas y aplausos! PATETICO no es que pongan aplausos porque sean unos engreídos, es que hay gente en directo viéndolo y que considera que el chiste es digno de ser aplaudido
Mujer hay que ser más comprensiva, no todos son tan listos... (modo ironía off)
Pues sí, son un incordio.
#15 #15 isv dijo: Os vendría bien saber que muchas veces, esos shows se ruedan en platós con público, y las risas no son meras emulaciones grabadas, sino que son carcajadas "en vivo". Y sí, se ríen cuando les hace gracia. AMÉN
#43 #43 ninfademiel dijo: paletos, esas series se graban en un plato CON PUBLICO, eso son las risas q escuchais.... ¬¬pues va a ser que no... mi madre trabajaba de productora en programas de TV y, a decir verdad, es un poquito mas penoso que la risa de la gente del publico... Cojen a unas 10 personas, las cuales cobran, y las ponen detras del plato (claro, esto en aquellos programas que no tienen un enorme publico como por ej, los de concursos) y hay alguien que les hace la seña de cuando tienen que reir. Se pasan todo el programa riendo y luego cobran.
Asi mola vivir.
#37 #37 sensacionalmente dijo: Lo que dice #15 creo que pasa en Friends... yo, aún a pesar de ser gran seguidora de Friends, la mejor
serie-comedia de TV de todos los tiempos, dicho sea de paso, no me había dado cuenta (puede parecer increíble, pero no había reparado demasiado en eso) hasta que una vez mi padre protesto diciendo "apaga ya eso, que estoy de esas risas...", ahí me empecé a fijar y si, tengo que decir que si te fijas si que se hacen un poco molestas.
PD: eso de que no ayudan. a veces no pillas algo y dices: ah! ahí tengo que reirme, eso fue un chiste o algo, lo piensas y si, ya está.
PD: viva Friends !!Efectivamente, Friends es uno de esos casos. Precisamente, es la serie que tenía en mente cuando hice el comentario xD
El público en este tipo de series es otro de los motivos, por ejemplo, que explican que cada vez que aparezca en escena un famoso o ocurra algo muy emotivo, se escuchen ovaciones o abucheos.
Leí algo sobre las risas enlatadas en la carrera. La mayoría de productores y demás responsables saben que a la gente, en general, no le gustan las risas enlatadas pero aun así las ponen porque la gente se ríe más y más abiertamente cuando está con más personas y lo que se persigue es eso.
Las risas enlatadas de big bag theory las soporto, pero las de como conocí a vuestra madre no!! las ponen cada nada y a veces después de cosas que no tienen gracia.
Y ya no es solo cuando ocurre algo gracioso, es después de casi cada frase que dicen los personajes.
Pues a mí a veces me hacen más gracia las risas que la serie. Hay risas enlatadas contagiosas.
#21 #21 tenad dijo: #20 ja ja ja, y luego dices que son patéticas las risas y aplausos, a ti falta te harían hija riete un poco anda! Conté el chiste con todo mi cariño, que tiene que ver mi chiste con las risas y aplausos?
Os dejo un chiste...
¿Què le dice Cenicienta a Pinocho?
- ¡Pinocho ponte entre mis piernas y miente!
como dice #27 #27 Fosfofructokinasa dijo: Y ya no es solo cuando ocurre algo gracioso, es después de casi cada frase que dicen los personajes.cuando son despues de cada frase si que es irritante uffffffff....
a mi me encantan las risas enlatadas le dan un toque especial jeje(risas enlatadas)
paletos, esas series se graban en un plato CON PUBLICO, eso son las risas q escuchais.... ¬¬
se llaman risas enlatadas, y creo que tienes toda la razón del mundo, son muy molestas.
Lo que dice #15 #15 isv dijo: Os vendría bien saber que muchas veces, esos shows se ruedan en platós con público, y las risas no son meras emulaciones grabadas, sino que son carcajadas "en vivo". Y sí, se ríen cuando les hace gracia. creo que pasa en Friends... yo, aún a pesar de ser gran seguidora de Friends, la mejor
serie-comedia de TV de todos los tiempos, dicho sea de paso, no me había dado cuenta (puede parecer increíble, pero no había reparado demasiado en eso) hasta que una vez mi padre protesto diciendo "apaga ya eso, que estoy de esas risas...", ahí me empecé a fijar y si, tengo que decir que si te fijas si que se hacen un poco molestas.
PD: eso de que no ayudan. a veces no pillas algo y dices: ah! ahí tengo que reirme, eso fue un chiste o algo, lo piensas y si, ya está.
PD: viva Friends !!
creo que se llama "efecto placebo", y es muy importante, porque así, tu cerebro asimila la gracia y libera estrés
Nos consideran tan estúpidos que nos deben avisar de cuando es necesario reírse :D
Lo verdaderamente siniestro es que la mayoría de esas risas fueron grabadas en los años 50 y 60. Da que pensar que son risas de muertos...
Mi madre también odia esas series xD
Las series americanas se graban con público en directo. El problema no es de la serie en sí. Sino de los dobladores, que no eliminan las risas y/o aplausos a la hora del doblaje.
Ayer mi hermano miraba el programa de la teoria del bing bang mientras yo trabajaba en la pc y ponian esas risas enlatadas cuando alguno decia alguna gracia, gracia que nunca encontraba, y la verdad me aburrió y ni siquiera estaba viendo el programa, solo lo escuchaba.
#42 #42 stylo dijo: Pero porque están dobladas. Las risas no están dobladas, solo las voces. En cuanto a lo de que se oigan risas en momentos que no tienen gracia es, porque en la traducción de los diálogos se pierden muchísimos chistes debido a que hay que adaptar lo que diga el doblador español, a los labios del actor original de la serie para que parezca real lo que está diciendo.
#44 #44 eshara dijo: #43 pues va a ser que no... mi madre trabajaba de productora en programas de TV y, a decir verdad, es un poquito mas penoso que la risa de la gente del publico... Cojen a unas 10 personas, las cuales cobran, y las ponen detras del plato (claro, esto en aquellos programas que no tienen un enorme publico como por ej, los de concursos) y hay alguien que les hace la seña de cuando tienen que reir. Se pasan todo el programa riendo y luego cobran.
Asi mola vivir.Eso es aquí en España que las productoras, no tienen tanto dinero como en EE.UU. pero las series americanas se graban todas (o casi todas) con público real. Es una forma de que los directores y guionistas sepan que lo que están grabando está gustando.
Estoy de acuerdo, son horribles... encima a veces no hace gracia U.u
Mola más el solo de batería
TUM TUM TURURURU PLÁS
#20 #20 guapisima dijo: Os dejo un chiste...
¿Què le dice Cenicienta a Pinocho?
- ¡Pinocho ponte entre mis piernas y miente!ja ja ja, y luego dices que son patéticas las risas y aplausos, a ti falta te harían hija
¡Registra tu cuenta ahora!